In the third chapter of Exodus there’s a wonderfully
detailed account of a conversation that Moses had with the Lord at the
beginning of his ministry as a prophet. In spite of Jehovah’s reassurances that
He would qualify him for the work of helping liberate captive Israel from
bondage, Moses wondered why he had been chosen to lead God's people and voiced
his concern that Pharaoh and even the Israelites themselves wouldn’t believe that the Lord
had sent him. During the course of the conversation, the hesitant
messenger-to-be asked Jehovah how he should reply when the Israelites asked who
had sent him.
The self-identifier the Lord uses here, “I AM THAT I AM,” has become one of the best known and (to me, at least) one of the most difficult to understand names that He has assigned Himself. The curious part of the English translation of the Hebrew phrase אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶה (ehyeh asher ehyeh) is that it was rendered in the present tense in spite of the fact that the verb form the writer used is actually in the future tense. The sentence literally means “I will be Who I will be.”
With that background info out of the way, I’ll bring this
down to a personal level. I’ve read that phrase many times, but before reading the passage in the original Hebrew, the
Lord’s statement to Moses always seemed very abstract and cryptic to me. It was as if
there were some mysterious code to be cracked that I couldn’t quite access. It
turns out that, for me, the key to understanding part of what the Lord may have meant was reading His statement in the future tense. It's so much more understandable in my opinion reading the phrase literally.
The doctrinal
applications started to flow once I viewed the Lord’s statement as an
affirmation made in the present regarding His status and actions that were then
future. Here’s what I mean. Jehovah’s comments made at other times
regarding His role as the promised Messiah seem to dovetail with what He
affirmed to His prophet on that occasion. I now read something along the lines of “I will be Who
(I covenanted with you and the rest of the human family to be before the Earth was created, namely
your Savior. I am the same yesterday, today, and forever, and I always keep
my promises. I will come to Earth in the Meridian of Time, take upon Myself
flesh, and live as a mortal, although I will
continue to be God, the same as I am now.”)In “ehyeh asher ehyeh,” I hear an echo of the Lord’s words to the Brother of Jared found in the Book of Mormon (Ether 3:16):
"Behold, this body, which ye now behold, is the body of my spirit; and man have I created after the body of my spirit; and even as I appear unto thee to be in the spirit will I appear unto my people in the flesh."
No comments:
Post a Comment